test d'affichage en zoom